ЛИНГВОКУЛЬТУРЕМА КАК КЛЮЧ К ОТКРЫТИЮ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА
Ключевые слова:
лингвокультурология, лингвокультурема, культурное единство, художественный текст, перевод, национально-культурные особенности.Аннотация
Такие области современного мирового языкознания, как лингвокультурология, этнокультурология, лингвопрагматика, когнитивная лингвистика, психолингвистика, социолингвистика, базируются на принципах антропоцентрической парадигмы, согласно которой главным критерием является человеческий фактор. Такие вопросы, как взаимосвязь языка и общества, а также широкий спектр отраженных в нем национально-культурных единиц, лингвокультуры, процессы их формирования и сферы применения, их проявление на уровне языка, проявление в устной и письменной речи. Цель исследования — определить национально-культурные, лексико-семантические, стилистические особенности лингвокультур в английских художественных произведениях, а также осветить вопросы их перевода на узбекский язык.Библиографические ссылки
Jeyn Ostin “Andisha va gʻurur”.Toshkent.2019. Yangi asr avlodi, 404bet.
Jane Austen. “Pride and Prejudice”.Paradigm Publishing, 1998. 362pages.(page 26)
Oxford Dictionary.Tashkent.2005.734 pages.(272 page)
Mahmudov N. Tilning mukammal tadqiqi yoʻllarini izlab .Oʻzbek tili va adabiyoti. – Toshkent,2012. — № 5.
Shoira Usmanova. “Lingvokulturologiya”.Toshkent.2019.28 bet.(248 bet)
Сафаров.Ш. Семантика.Монография. Тошкент.2013. Б.167. (347)
Mirzayeva, G. S. (2023). Linguoculturemes As A Key That Reveals The Literary Text. According To Jane Austenʼs Novel “Pride And Prejudice”. International Journal of Formal Education, 2(11), 6-10.
Mirzayeva, G. S. (2023). Cultural-Bounding Words In Translation. Excellencia: International Multi-disciplinary Journal of Education (2994-9521), 1(5), 29-31.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Научный вестник Ферганский государственный университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)
- , ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В СЕМАНТИЧЕСКОМ РАЗВИТИИ СЛОВА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 2 (2023): Научный журнал Ферганского государственного университета (Социальные гуманитарные науки)
- , МЕТОД ТРАНСЛИТЕРАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫХ СЛОВ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 3 (2024): Научный журнал Ферганского государственного университета. Комплект приложений (Социальные гуманитарные науки)
- , , ХИМИЧЕСКАЯ СТАБИЛЬНОСТЬ АНИОНОБМЕННИКОВ НА ОСНОВЕ ПОЛИВИНИЛХЛОРИДА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 6 (2023): FarDU.Ilmiy xabarlar jurnali (Aniq va tabiiy fanlar)
- , , КУЛЬТУРНЫЕ КОННОТАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕАЛИЙ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 3 (2024): Научный журнал Ферганского государственного университета. Комплект приложений (Социальные гуманитарные науки)