TILDAGI TASVIRIY IFODALARNING TARJIMALARDA AKS ETISHI
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Annotatsiya
Barchamizga maʼlumki, tilda ifodalanayotgan fikrlarni tushunarli, taʼsirli, qolaversa, obrazli qilib ifodalashda tilda mavjud boʻlgan tasviriy vositalardan foydalanish samarali natijalar beradi. Ushbu maqolada ijtimoiy-siyosiy asarlarda tasviriy ifodalarning qoʻllanishi hamda ularning tarjimasi masalasiga munosabat bildirilgan.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Tsya robota litsenzuetsya vydpovídno do Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 xalqaro litsenziyasi.
Foydalaniladigan adabiyotlar
Karimov I. Uzbekistan na poroge XXI veka: ugrozы bezopasnosti, usloviya i garantii progressa. – Moskva: Drofa, 1997, – 316 b.
Karrimov I. O‘zbekiston XXI asr bo‘sag‘asida: xavfsizlikka tahdid barqarorlik shartlari va taraqqiyot kafolatlari. –Toshkent: O‘zbekiston, 1997, – b. 326.
Karimov I. Uzbekistan on the Threshold of the Twenty First Century. –Great Britain: Curzon, 1997. – b. 196.
Abdullaev M. Abdullaeva M. Mustaqillik: Izohli ilmiy–ommabop lug‘at // to‘ldirilgan uchinchi nashri. – Toshkent: Sharq, 2006, – b. 356.
Akobirov S. Til va terminologiya. –Toshkent: 1969. – b. 168.
Anushkin N.S. Qisqacha siyosiy lug‘at.–Toshkent: O‘zbekiston, 1975.– b .312.
Barxudarov L. S. YAzik i perevod. –Moskva, Mejdunarodnie otnosheniya, 1975, –239 b.
Bektemirov H. Begmatov E. Mustaqillik davri atamalari. –Toshkent: FAN, 2002. – b. 88.
G‘afurov I. Tarjimonlik mutaxassisligiga kirish // O‘quv qo‘llanma. –Toshkent: Mehridaryo, 2008, – b .10.
Djumabaeva J. Mustaqillik davri publitsistik asarlaridagi qo‘shma gaplar talqini (o‘zbek va ingliz tillaridagi matnlarning qiyosiy tahlil asosida). –Toshkent: 2006. – b. 161.
Ma’murov Z. M. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. –Moskva: Rus tili, 1981.
Meliev S. Tarjima va falsafiy ma’no // Tarjima san’ati // maqolalar to‘plami. –Toshkent: 1980, – b. 252.
Salomov G‘, A’zamov S. Tarjima asoslari // o‘quv qo‘llanma – Toshkent: adabiyot va san’at nashriyoti, 1976. – b. 88.
Salomov G‘, Saidov F. Matn, tarjima va istiloh // Filologik tahlil. – Toshkent: 1989, – b. 88.
Usmonov O. Ijtimoiy–siyosiy terminlar lug‘ati.–Toshkent:FAN,1976 – b. 421.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 5 jildlik. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi, 2007.