СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОСЛОВИЦ О ЗДОРОВЬЕ И БОЛЕЗНЯХ НА АНГЛИЙСКОМ И УЗБЕКСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
пословицы, семантика, здоровье, болезнь, лекарство, культура, мудрость, язык, социолингвистика, общение.Аннотация
В данной статье исследуются семантические особенности пословиц, связанных со здоровьем и болезнью, в английской и узбекской культурах. Используя различные методологии, в статье дается всестороннее исследование того, как эти пословицы отражают и формируют культурное отношение к благополучию и болезни. Путем детальных сравнений в статье освещаются как универсальные темы, так и уникальные культурные выражения, встречающиеся в пословицах этих двух языков. Он углубляется в лингвистические структуры, культурный контекст и тематические элементы пословиц, раскрывая понимание коллективной мудрости и социальных ценностей, заложенных в них. Этот анализ не только улучшает понимание пословиц как формы культурного самовыражения, но также предлагает ценный взгляд на взаимосвязь языка, здоровья и культуры.
Библиографические ссылки
Bradbury Nancy Mason. Transforming Experience into Tradition: Two Theories of Proverb Use and Chaucerʼs Practice / Oral Tradition. 2002. – № 17/2. – P. 261-289.
Mieder Wolfgang. Proverbs: A Handbook. – London; Greenwood Press, 2004. – P. 18.
Mirzayev T., Musoqulov A., Sarimsoqov B. Oʻzbek xalq maqollari. Sharq, – Toshkent: – 2005. – 3-6 b.
Rahmatullayev SH., Mahmudov N., Хоlmanova Z., Oʻrazova I., Rixsiyeva K. Oʻzbek tili frazeologik lugʻati. 2022.
Syzdykova K. Contrastive Studies on Proverbs / Procedia — Social and Behavioral Sciences. 2014, № 136, – P. 318-321.
Кунин А.В. Курс фразеологии современого английского языка: – Москва: Высшая школа, 1996. – 115 c.
Villers В. What makes a good proverb? On the birth and propagation of proverbs / Journal in English Lexicology. Phraseology and Paremiology in English. Lexis. 19/2022. – P. 3.
Health proverbs | Journal of Epidemiology & Community Health (bmj.com)
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Научный вестник Ферганский государственный университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)
- , СОЗДАНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРЕССЫ В СНОМ КРАЕ ТУРКЕСТАН ВО ВРЕМЯ ПРАВЛЕНИЯ ЦАРСКОИ РОССИИ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 1 (2024): FarDU.Ilmiy xabarlar jurnali (Aniq va tabiiy fanlar)
- , , РОЛЬ ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЯ В УСТОЙЧИВОМ РАЗВИТИИ ТЕРРИТОРИЙ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 1 (2024): FarDU ilmiy xabarlar jurnali ilova to‘plam (GEOGRAFIYA)
- , ВОЗМОЖНОСТИ АРТПЕДАГОГИКИ В РАЗВИТИИ ТВОРЧЕСКИХ НАВЫКОВ БУДУЩИХ ПЕДАГОГОВ МУЗЫКАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 2 (2023): Научный журнал Ферганского государственного университета (Точные и естественные науки)
- , КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СОМАТИЧЕСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 6 (2023): FarDU.Ilmiy xabarlar jurnali (Aniq va tabiiy fanlar)
- Madina Fayzullaeva, НАУЧНЫЙ АНАЛИЗ ОРГАНИЗАЦИИ И РАЗВИТИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА НА ОСНОВЕ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В УСЛОВИЯХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО КЛАСТЕРА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 1 (2023): Научный журнал Ферганского государственного университета (Точные и естественные науки)
- , , РОЛЬ АРТПЕДАГОГИКИ В ПОВЫШЕНИИ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 3 (2024): Научный журнал Ферганского государственного университета. Комплект приложений (Социальные гуманитарные науки)
- , РОЛЬ МУЗЫКАЛЬНОГО ИСКУССТВА В УЛУЧШЕНИИ ДУХОВНО-НРАВСТВЕННО-ЭСТЕТИЧЕСКОГО МИРОВОЗЗРЕНИЯ МОЛОДЕЖИ НОВОГО УЗБЕКИСТАНА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 3 (2024): FarDU.Ilmiy xabarlar jurnali (Aniq va tabiiy fanlar)
- , РАЗВИТИЕ ХУДОЖЕСТВЕННО-ТВОРЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ ПЕДАГОГИ В ПРОЦЕССЕ ПРЕПОДАВАНИЯ ПРЕДМЕТА АРТПЕДАГОГИКИ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 5 (2024): Научный журнал Ферганского государственного университета (Социальные гуманитарные науки)
- , ИССЛЕДОВАНИЕ ПРАГМАТИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ СОМАТИЧЕСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ВОПРОСАХ ПЕРЕВОДА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 2 (2022): Научный журнал Ферганского государственного университета
- Madina Madieva, НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ НОМИНАЦИИ БРЕНДА , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 3 (2024): Научный журнал Ферганского государственного университета (Социальные гуманитарные науки)