МЕТАФОРА И ЕЁ ВИДЫ В СОВРЕМЕННОМ ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

Многозначность слов позволяет одному слову выражать несколько понятий. Метафоры возникают в результате частичного отхода слова от своего первоначального значения и приобретения им дополнительного смысла. Метафора, наиболее продуктивный вид метафоры, позволяет нам понять взаимосвязь между предметами и событиями. Метафора во французском языке — фигура речи, основанная на аналогии, заключающаяся в использовании слов в переносном значении для обозначения предмета или события на основе сходства. В современном французском языке метафора имеет большое значение как с точки зрения обогащения словарного запаса языка, так и в создании образных выражений. Метафора, являющаяся продуктом человеческой мысли, используется не только в художественном стиле, но и в научном и публицистическом стилях. Метафоры во французском языке делятся на две группы: живые метафоры и лексические метафоры. Существительные, прилагательные, глаголы и наречия являются основными частями речи, которые склонны к метафоризации. В статье рассматривается метафора в современном французском языке, ее виды, лексические, грамматические и стилистические особенности. Мы обосновываем нашу идею примерами, взятыми из художественной литературы.