МЕТАФОРА – ЗЕРКАЛО ЯЗЫКА, КУЛЬТУРЫ И ДУХОВНОСТИ
Ключевые слова:
Метафора, лингвистические, лингвостилистические, лингвопрагматические и лингвокогнитологические проблемы, международная интеграция, концепция нации.Аннотация
Данная статья посвящена выделению категорий фитоморфической метафоры в некоторых индоевропейских и тюркских языках, а также определению их прагматических и когнитивных функций в отражении картины мира. Фитоморфная метафора характеризуется в лингвокультурном и познавательном аспектах и дает выводы о ее национально-культурном характере, этнической принадлежности, познавательной структуре. Кроме того, проблема фитоморфной метафоры определяет, насколько актуальна ее постановка на повестку дня лингвистики, даже несмотря на то, что она не может быть сопоставлена в различных языковых системах. Потому что до сих пор категории фитоморфической метафоры, сформировавшиеся в языках мира, не были до конца изучены и классифицированы отдельно. В статье даны выводы о национально-культурном характере, этнической принадлежности, познавательной структуре фитоморфической метафоры. Проблема понимания и выражения ценностей в многонациональных странах характеризуется двойственностью. Однако, поскольку языковое выражение чисто национальных ценностей и культуры непосредственно определяется этим национальным сознанием и отношением, вполне естественно, что их интерпретация служит внутренним и внешним отношениям для страны.
Библиографические ссылки
Бахтин, М. М. (1979). Эстетика словесного творчества. Рипол Классик.
Lakoff, G., & Johnson, M. (2008). Metaphors we live by. University of Chicago press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). The metaphorical structure of the human conceptual system. Cognitive science, 4(2), 195-208.
Хумбольдт В. Различие строение человеческих языков и влияние его на духовное развитие человечество // Звегинцев В.В. История языкознания XIX-XX вв. В очерках и извлечениях. В 2 томах. Том 1. − С.
Лагута О.Н. Лингвометафорология: основные подходы // http: www. Balkan Rusistics | Статьи | Монографии. Метафорология. Теоретические аспекты. Ч.I. Г.2. § 3¬5.
Карасик, В. И. (2002). Языковой круг: личность, концепты, дискурс.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Научный вестник Ферганский государственный университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.