A VIEW ON THE ORIGIN AND MEANING OF THE TERM “SAKHIBKIRAN
Main Article Content
Abstract
This article analyzes the existing views in historiography on the origin, meaning, essence and application of the term Sahibkiran. It is noted that this term was first used by Persian historians in Iran during the rule of the Mongol khans, but gained fame as a result of its application in relation to Amir Temur, and later many rulers of Maverannahr and the East were also glorified by the name Sahibkiran. Reflections about the opinions expressed in Iranian, Turkish, French, Kazakh, Uzbek and other schools of historiography regarding the meaning of this term are given.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Jemeney I., Usmonov B. ―Amir Temurning siyosiy faoliyati va yurishlari‖ – Olmaota-Farg‘ona: Classic, 2024.
Жувайний, Алоуддин Атомалик. Тарихи жаhонкушо (Жаhон фотиhи тарихи) / Алоуддин Атомалик Жувайний; масъул мухаррирлар Х. Болтабоев, М.Махмудов. - Тошкент: MUMTOZ SO‘Z, 2015.
Рашид ад-дин. Сборник летописей / перевод с персидского О.И. Смирновой, примечаниya Б.И. Панкиратова, О.И. Смирновой, редакциya проф. А.А. Семенова. Том 1 книга второya – М.: Наука, 1952.
Фазлуллох Рашид-ад-дин. Джами-ат-таварих. – Баку:Нагыл Еви, 2011.
Мирзо Улуg‘бек. Тo‘рт улус тарихи / форс тилидан Бo‘рибой Аhмедов, Наим Норqулов, Маhмуд Hасаний таржимаси. Б. Аhмедовнинг кириш сo‘зи, иg‘оhлари ва таhрири билан – Т.: Чo‘лпон, 1994.
Гийасиддин Али. Дневник похода Тимура в Индию / перевод с персидского, предисловие и примечаниya А.А. Семенова – М.: ИВЛ, 1958.
Низомиддин Шомий. Зафарнома /Форс тилидан o‘гирувчи – Ю.Hакимжонов, таржимани qайта ишлаб нашрга тайѐрловчи ва маъсул муhаррир – А.O‘ринбоев, изоhлар ва луg‘атларни тузувчи – H.Кароматов (жуg‘рофий номлар изоhи – О.Бo‘риевники), Hофизу Абруни «Зафарнома»га ѐзган «Зайл»и(«Илова»)ни форсийдан o‘гирувчи ва изоhларини тузувчи – О.Бo‘риев -Т.: O‘збекистон, 1996.
Tacus Selmanı. Tarıxname, Сeviren : Prof. Dr. Ismaıl Aka – Ankara: Turk tarıxı kurumı basımevı, 1988. – 136 s.
Муиниддин Натанзий . Мунтахаб ут-таворихи Муиний. / Форс тилидан таржима, сo‘з боши ва изоhлар муаллифи - G‘улом Каримий - Т.: O‘збекистон. 2011.
Алишер Навоий. Асарлар. 15 томлик. Т. 12. Мажолисун-нафоис. Нашрга тайѐрловчи С. G‘аниева. – Т.: G‘афур G‘улом,1966.
Hофиз Таниш ал-Бухорий. Абдулланома / Форс тилидан Содиq Мирзаев таржимаси. Илмий муhаррир, нашрга тайѐрловчи, сo‘з боши ва изоhлар муаллифи: академик Б. Аhмедов – Т. : Шарq. 1999.
Зафаномайи хусравий / Форс-тожик тилидан таржимонлар, изоh ва кo‘рсаткичлар муаллифлари Шодмон Воhидов ва Шерали Жo‘раев. – Тошкент: Тарихий мерос, 2011.
Шермуhаммад Авазбий мироб o‘g‘ли Мунис, Муhаммад Ризо Эрниёзбек o‘g‘ли Огаhий. Асарлар. 2-жилд, 1-китоб. Фирдавсу-л-иqбол (бахт-саодат жаннати). / Нашрга тайѐрловчи, кириш ва изоhлар муаллифлари: филологиya фанлари номзоди Исмоил Бекчонов ва тарих фанлари номзоди Неъматжон Полвонов – Тошкент, 2019.
Аhмедов Б. Амир Темур. Тарихий роман. – Т.: Абдулла Qодирий номидаги халq мероси нашриѐти, 1995.
http://temuriy.uz/2022/09/20/shanba/
Qодиров Б. Матёqубов Х. O‘збекистон тарихидан мавзулар бo‘йича илмий изоhли луg‘ат. – Т.: Фалсафа ва hуqуq институти нашриёти, 2008.
O‘збек тилининг изоhли тарихи. Тo‘ртинчи жилд. – Т.: G‘афур G‘улом, 2023.
O‘збекистон миллий энциклопедиyaси. С hарфи. – Т.: «O‘збекистон миллий энциклопедиyaси» Давлат илмий нашриёти, - 839 б.
https://e-tarix.uz/maqolalar/1063-maqola.html.
Шарафиддин Али Йаздий. Зафарнома. /Сo‘з боши, табдил, изоhлар ва кo‘рсаткичлар муаллифлари А.Ахмад ва H.Бобобеков, -Т.: Шарq, 1997.
Barthélemi d'Herbelot de Molainville. Biblioteheque Orientale ou dictionarie universal. – Paris, 1697.
De Guignes J. Historie Génerale des Huns, des Turcs, des Mogols et des autres Tartares Occidental avant et depuis Jesus Christ jusqu'a à present. – Paris: Desaint et Saillant, 1758. Vol. 4. P. 2.
Hayrunnisa Alan, "Sâhipkıran", TDV İslâm Ansiklopedisi, b. 443-444.
De Guignes J. Historie Génerale des Huns, des Turcs, des Mogols et des autres Tartares Occidental avant et depuis Jesus Christ jusqu'a à present. – Paris: Desaint et Saillant, 1758. Vol. 4. P. 2.
https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%86
امام قلی خان نامه .O‘zR FA ShI. Qo‘lyozma №89.