THE INFLUENCE OF ISMAT BUKHARI FROM THE GAZELS OF SHEIKH KAMALA KHUJANDI
Main Article Content
Abstract
Mawlana Khoja Fahruddin Ismatullah ibn Masoud Bukhari is considered an outstanding scientist and poet of the late XIV and early XV centuries. A noble reference to this classic speaker is found in most medieval poems. In this essay we tried to look at his poetic collections from the famous philosopher and poet Sheikh Kamoli Khujandi. In the course of this review, it was found that Ismail Bukhara benefited both from ordinary gazel forms and from its rhyme and use, as well as from expressive and expressive ways of using a particular image of a poem from Kamol Khujandi.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
Айнӣ, Садруддин. Намунаи адабиёти тоҷик / Таҳия ва тасҳеҳи Мубашшир Акбарзод – Душанбе: Адиб, 2010. - 448 с.
Авҳадӣ, Тақиуддин Муҳаммад. Арафоту-л-ошиқин ва арасоту-л-орифин / Муқаддима, тасҳеҳ ва таҳқиқи Саййидмуҳсин Ноҷии Насрободӣ – Ҷ.4. – Теҳрон, 1388.
Бухороӣ, Исмат. Девон / Бо кўшиши Аҳмади Карамӣ. – Теҳрон, 1366.
Лудӣ, Шералихон. Миръоту-л-хаёл / Ба эҳтимоми Ҳамид Ҳусайнӣ. – Теҳрон: Равзана, 1377. -370 с.
Мирзозода, Холиқ. Исмати Бухороӣ / Энсиклопедияи адабиёт ва санъат. – Ҷ.1. – Душанбе, 1988.
Муншӣ, Аҳмад Ҳусайн. Тури маънӣ / Муқаддима ва тасҳеҳу таълиқоти Аҳмади Нуъмонӣ. – Деҳлии нав: Исфанд, 1385.
Муҳаддисзода, Ҳусайн. Асарофаринон. – Ҷ.4. – Теҳрон: Анҷумани осор ва мафохири фарҳангӣ, 1328. - 345 с.
Навоӣ, Амир Низомуддин Алишер. Маҷолису-н-нафоис. – Теҳрон, 1363
Нафисӣ, Саид. Таърихи назму наср дар Эрон ва дар забони форсӣ. Ҷ.1. – Теҳрон, 1344.
Носеҳ, Муҳаммадмаҳдӣ. Сибғаи ирфонӣ дар шеъри Камолиддини Хуҷандӣ / Муқаддимаи камолшиносӣ. Таҳияи Баҳром Раҳматов ва Иззатбек Шехимов. – Хуҷанд: Ношир, 2016.
Озар, Лутфалибек. Оташкада / Ба тасҳеҳи Мирҳошими Муҳаддис. – Теҳрон, 1378.
Орзу, Сироҷуддин Алихон. Маҷмаъу-н-нафоис / Ба кўшиши Зебуннисои Алихон – Ҷ.2. – Покистон, 1425 ҳ.
Самарқандӣ, Давлатшоҳ. Тазкирату-ш-шуаро / Таҳияи Мухлиса Нуруллоева. – Хуҷанд, 2015
Сафо, Забеҳуллоҳ. Таърихи адабиёт дар Эрон. – Ҷ.4. – Теҳрон: Рашидия, 1366.
Хуҷандӣ, Камол. Девон / Таҳияи Абдуҷаббори Суруш. –Хуҷанд: Хуросон, 2015.
Хондамир, Муҳаммад Ғиёсиддин. Ҳабиб-ус-сияр / Гирдоварӣ, муқаддима ва изофоти Абдулҳусайни Навоӣ. – Теҳрон, 1379.
Ҳошимӣ, Шайх Аҳмад Алихон. Махзану-л-ғароиб / Бо эҳтимоми Муҳаммад Боқир. – Лоҳур, 1968.
Эте, Ҳермон. Таърихи адабиёти форсӣ: Аз силсилаи «Маҷмўаи эроншиносӣ» / Зери назари Эҳсони Ёршотир / Тарҷума бо ҳавошии дуктур Ризозода Шафақ. – Теҳрон: Бунгоҳи тарҷума ва нашри китоб, 1337. - 362 с.