INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “FOOT/OYOQ” LEKSEMALARINING SEMANTIK TAHLILI
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Annotatsiya
Ushbu maqolada qarindosh bo‘lmagan ikki til – ingliz va o‘zbek tillarida “foot/oyoq” leksemalarining struktur-semantik tahlilini chog‘ishtirma aspektda komponent tahlil metodi asosida yoritib berish maqsad qilingan. Ma’lumki, struktura shunchaki elementlar yig‘indisi emas, balki bir-biriga bog‘liq bo‘lgan elementlardan tashkil topgan, o‘sha elementlararo aloqalar orqali mavjud bo‘lgan bir butunlikdir. Izlanishlar natijasida “foot/oyoq” sememasining ierarxik asosda tarkibiy semik komponentlari – yadro va periferik semalari aniqlandi, qolaversa, foot/oyoq leksemasining potensial semalarini aniqlashga ham muvaffaq bo‘lindi. Foot/oyoq leksemalarining ierarxik tartibdagi semantik tahlili uni ko‘p ma’noli so‘z sifatida tadqiq qilishimiz bilan bog‘liq bo‘lgan masalalarni hal qilishimizda ahamiyatga ega.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Tsya robota litsenzuetsya vydpovídno do Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 xalqaro litsenziyasi.
Foydalaniladigan adabiyotlar
Nurmonov A. Struktur tilshunoslik: ildizlari va yo‘nalishlari. – Andijon, 2009. – B.136.( Nurmonov A. Structural linguistics: roots and branches. -Andijan, 2009.-p.136)
Попова З.Д., Стернин И.А. Оcновные черты семантико-когнитивного подхода к языку. – 2006. – С.9. (Popova Z.D., Sternin I.A. Main features of semantic-cognitive approach to to a language. -2006. -p.9)
Матвеева Т. В. Полный словарь лингвистических терминов. – Ростов н/Д: Феникс, 201З. –Стр. 406.(Matveyeva T.V. Advanced dictionary of linguistic terminology. -Rostov upon Don: Fenix,2013. -p.406.)
Ельмслев Л. Пролегомены к теории языка // Новое в лингвистике. Вып. 1. - М.: Радуга, 1960. C.130.( Yelmslev L. Prelegomena to the theory of the language// New in the linguistics. Issue 1.-Moscow: Raduga, 1960.-p.130)
Ҳожиев А. Лингвистик терминларнинг изоҳли луғати. – Б. 45. (Khojiyev A. Dictionary of linguistic terminology. -p.45)
Виноградов В.В. История русских лингвистических учений. 2-е изд., испр. и доп. – М.: Высшая школа, 2005.-C.75 (Vinogradova V.V. History of Russian linguistic teachings. 2nd edition, -Moscow: Visshaya shkola, 2005.-p.75)
Собиров А.Ўзбек тилининг лексик сатҳини системалар системаси тамойили асосида тадқиқ этиш. Тошкент: Маънавият, 2004. – Б.60. (Exploring the lexical level of Uzbek language on the basis of the system of systems principle. Tashkent: Ma’naviyat, 2004.- p.60)
OALD. 10th editon. – P.615.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 5-jild. – Tошкент: 2007. – B.89.(Dictionary of the Uzbek language. 5th Volume. -Tashkent:2007.-p.89)
Mirtojiyev М.М. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Tошкент: 2010. – B.52.(Mirtojiyev M.M. Semasiyology of the Uzbek language. -Tashkent. 2010.-p.52)
Стернин И.А., Саломатина М.С. Семантический анализ слова в контексте. – Воронеж, 2011. – Стр.12. (Sternin I.A., Salomatina M.S. Semantic analysis of the word in context. -Voronej,2011.-p.12)
Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. – М: Моб 1977. – C.14. (Gak V.G. Comparative lexicology. -Moscow:1977.-p.14)
Rahmatulllayev Sh. Hozirgi adabiy o‘zbek tili. – Toshkent, 2006.B.60.
(Rakhmatullayev Sh. Modern Uzbek literary language. -Tashkent, 2006.-p.60)
В. La definition semantique das les dictionaries. – Р.30.
Гак В.Г. К проблемы семантической синтагматики - С. 73.( Gak V.G. To the problem of semantical sintagmatics.p.73)
Mirtojiyev М.М. O‘zbek tili semasiologiyasi. – Toshkent, 2010. – B.54. (Mirtojiyev. Semasiology of the Uzbek language .-Tashkent, 2010.-p.54)
Стернин И.А., Саломатина М.С. Семантический анализ слова в контексте. – Воронеж, 2011. – С.12. (Sternin I.A., Salomatina M.S. Semantic analysis of the word in context. -Voronej,2011.-p.12).
Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике: Учеб.пособие. – М.: Высш., 1991. – С.55. (Arnold I.V. Basics of scientific research in linguistics. Course book. -Moscow: Visshaya shkola, 1991.-p.55)
Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. – Назрань: Пилигрим, 2010. – С.322. (Jerebilo T.V. Dictionary of linguistic terminology. -Nazran: Piligrim, 2010.-p.322)
Попова З.Д., Стернин И.А. Общее языкознание. – Воронеж, 2004. – С.117-131.(Popova Z.D. Sternin I.A. general linguistics. -Voronej, 2004.-pp.117-131)
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 5-jild. – Toshkent, 2007. – B.92. .(Dictionary of the Uzbek language. 5th Volume. -Tashkent:2007.-p.92)
Raxmatullayev Sh. O‘zbek tilining etimologik lug‘ati. – Toshkent, 2000. – B.250.(Rakhmatullayev Sh. Etimological dictionary of the Uzbek language.-Tashkent: 2000.-p.250)
Internet manba’lar:
https://www.collinsdictionary.com.
https://dictionary.cambridge.org.