СХОДНЫЕ И РАЗЛИЧНЫЕ АСПЕКТЫ ГРАДУОНИМИЧЕСКИХ РЯДОВ, ОБРАЗОВАННЫХ НА ОСНОВЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ ГЛАГОЛА В УЗБЕКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
градуонимия, градационный ряд, семантическая категория, глаголы, глаголы действия, глаголы отношения, глаголы речи, глаголы состояния, семантические группы.Аннотация
Данная статья представлена как пример исследования по изучению градуонимии глаголов в узбекском и английском языках, а также сходных и различных аспектов градуонимического ряда, образованного по семантическим категориям глаголов в сравниваемых языках. Также в статье обсуждаются семантические категории глаголов действия, глаголов речи, глаголов состояния, глаголов мысли, глаголов действия результата в узбекском языке и глаголов действия, глаголов мысли, глаголов причины в английском языке. Глаголы разделены на семантические группы, такие как, глаголы состояния возникновения, глаголы вида были проанализированы из толковых словарей и построены ранговые ряды с участием их синонимов и противоположных значений. Построенные градуонимические ряды чередуются с их эквивалентами в обоих языках. В результате перекрестного анализа было установлено, что в узбекском и английском языках есть похожие, разные или совершенно уникальные градационные линии. В результате при сравнении градационных рядов, образованных от глаголов в узбекского и английского языках, было установлено, что количество членов градуонимических рядов в английском языке относительно больше. Кроме того, установлено, что в узбекском языке есть градационный ряд с наличием родовых слов, в английском такого градационного ряда нет.
Библиографические ссылки
Djumabaeva J. Oʻzbek va ingliz tillarida leksik graduonimiya. Monografiya. – Toshkent: Mumtoz soʻz, 2014. – B.15.
Bozorov O. Oʻzbek tilida darajalanish: Filol.fan. d-ri ... diss. – Toshkent, 1997. – B.152.
Jamolxonov H. Hozirgi oʻzbek adabiy tili. – Toshkent: Talqin, 2005. – B.186.
Orifjonova SH. Oʻzbek tilida lugʻaviy graduonimiya: Filol. fan. nomz. ... diss. avtoref. – Toshkent, 1996.– B.7-10.
Oʻzbek tilining izohli lugʻati. “YU” harfi. – B. 423. www.ziyouz.com kutubxonasi.
Hojiev A. Oʻzbek tili sinonimlarining qisqacha lugʻati. – Toshkent, 1963. – B.51.
Oxford Dictionary of English and Concise Thesarius
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2023 Научный вестник Ферганский государственный университета

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)
- , СХОДНЫЕ И РАЗЛИЧНЫЕ АСПЕКТЫ ГРАДУОНИМИЧЕСКИХ РЯДОВ, ОБРАЗОВАННЫХ НА ОСНОВЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ ГЛАГОЛА В УЗБЕКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ , Научный вестник Ферганский государственный университета: № 2 (2023): Научный журнал Ферганского государственного университета (Социальные гуманитарные науки)