ВЛИЯНИЕ ЯЗЫКА НА ФОРМИРОВАНИЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

Dilora Xamidova

doi:10.56292/SJFSU/vol31_iss3/a143

Authors

Dilora Xamidova

Toshkent to’qimachilik va yengil sanoat instituti

https://orcid.org/0009-0005-4868-2658

DOI:

https://doi.org/10.56292/SJFSU/vol31_iss3/a143

Keywords:

(agnonyms, slangs, lexical terms, colloquial speech, unknown and unintelligible words).

Abstract

This article is dedicated to exploring the influence of language on the formation of specialized terminology. Language plays a crucial role in the accurate and proper formation of terms used across various fields. The article discusses the importance of language elements such as morphology, syntax, and semantics in the creation of terminology, as well as the challenges in translating terms and their adaptation across languages. Furthermore, the role of context and grammatical structure in the creation of terms in different languages is highlighted. The article presents theoretical approaches and examples that demonstrate the role of language in shaping specialized or professional terminology.

Author Biography

Dilora Xamidova, Toshkent to’qimachilik va yengil sanoat instituti

Toshkent to’qimachilik va yengil sanoat instituti assistenti

References

Даниленко, В. П. Лингвистические основы терминообразования / В. П. Даниленко. — М.: Наука, 1977. — 246 с.

Xamidova, D. (2025). Методы преподавания текстильной терминологии в высших учебных заведениях. Прикладные науки в современном мире: проблемы и решения, 4(1), 35–37.

Кабанова, Т. Л. Термин и терминология: лингвистический аспект / Т. Л. Кабанова. — М.: МЛУ, 2006. — 182 с.

Хамидова, Д. Б. (2024). Изучение терминологической связи: сравнительное изучение узбекского народного ткачества и терминов английского происхождения. Евразийский журнал социальных наук, философии и культуры, 4(5), 151–157.

Крысин, Л. П. Современные проблемы терминообразования / Л. П. Крысин // Вопросы языкознания. — 1984. — № 5. — С. 12–23.

Карпов, Е. А. Терминология и научный стиль речи / Е. А. Карпов. — М.: Флинта, 2002. — 128 с.

Рейхштейн, А. А. Перевод научно-технических текстов: теория и практика / А. А. Рейхштейн. — СПб.: СПбГУ, 2010. — 204 с.

Хатимова, М. А. Сопоставительный анализ текстильной терминологии в русском и узбекском языках / М. А. Хатимова // Филологические науки. — 2021. — № 4. — С. 90–96.

Рахмонов, Ш. Х. Межъязыковая эквивалентность в научно-технической терминологии / Ш. Х. Рахмонов // Язык и культура. — 2019. — № 3 (47). — С. 115–121.

ISO 8191-1:1987 Textiles — Safety of flame retardant products — Part 1: General requirements. — Geneva: ISO, 1987.

ГОСТ 30307-95. Ткани текстильные. Термины и определения. — М.: ИПК Издательство стандартов, 1995.