The article discusses the key aspects and concepts related to communication between representatives of different cultures. In the context of globalization and cultural diversity, understanding the specifics of such interaction becomes critically important for successful communication in various fields. The main theoretical approaches, including cognitive, social and linguistic models, are also analyzed. Special attention is paid to differences in cultural values, perception and interpretation of information that can influence the communication process. Barriers such as stereotypes and cultural shocks are discussed, as well as strategies to overcome them. In addition, the author examines modern research in the field of intercultural communication and their practical application. This material will be useful to specialists in the fields of linguistics, sociology, psychology, as well as to anyone interested in issues of intercultural interaction in the modern world.
References
Баткин Л.М. Европейский человек наедине с собой. Очерки о культурно-исторических основаниях и пределах личного самосознания: Августин. Абеляр. Элоиза. Петрарка. Лоренцо Великолепный. Макьявелли. М.: РГГУ, 2000. 1005 с.
Бахтин М. М. Pro et contra. Личность и творчество М. М. Бахтина в оценке русской и мировой гуманитарной мысли / сост., вступ. ст. и комм. К. Г. Исупова. - СПб. : Изд. Русского христианского гуманитарного института, 2001. – 552 с.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. - М. : Художественная литература, 1979. – 445 с.
Гирц, К. Влияние концепции культуры на концепцию человека. Интерпретация культур / К. Гирц. - Москва: РОССПЭН, 2004. –557 с.
Гуревич А.Я. Еще несколько замечаний к дискуссии о личности и индивидуальности в истории культуры – М., 1990. С. 76-88
Кребер А.Л., Клакхон К. Культура : Критический обзор понятий и определений // Культурология : Дайджест. РАН. ИНИОН. 2000. № 1. – С. 22-44
Культурология. Энциклопедия: в 2 т. Т.1 / [С.Я. Левит]; под ред. С.Я. Левит. - Москва: Российская политическая энциклопедия, 2007. - 1390 с.
Спенсер Г. Сочинения. Полные переводы, исправленные по последним английским изданиям. Основания социологии: пер. с англ. Т. I. Ч. 1-2; Т. II. Ч. III-V, VII-VIII. СПб.: Тип. А. Пороховщикова, 1876-1877. Т. II. 707 с.
Уайт Л. Концепция эволюции в культурной антропологии: пер. с англ. // Антология исследований культуры. С. 536-558.
Хорошавцева О.П. Характер взаимодействия культуры и коммуникации // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2009. №117. – С.351-355
Элиот, Т.С. К определению понятия культуры: Заметки / Т.С. Элиот; Пер. с англ. Евгений Жишевич; Вступ. ст. и прим. М. Корякова. – London: Overseas publications interchange, 1968. – 167 с.
Hall, E.T. Silent Language / E.T. Hall. Garden City; New York: Doubleday, 1959. - 240 p.
