The article explores key aspects of metalinguistics, including the concepts of metalanguage, metatext and metacommunication. The main attention is paid to lexical and grammatical indicators used in metacommunicative speech acts, such as introductory constructions, verbs of intention and correction, negative particles, interrogative constructions and evaluative adjectives. Examples from S. Dovlatov's work «Pushkin Hills» [2] illustrate the theoretical provisions. The research methods include an analysis of the existing literature and a qualitative analysis of examples of metacommunication. The aim of the research is to gain an in-depth understanding of the mechanisms of human communication through the analysis of metacommunicative processes, the definition and classification of the basic concepts of metalinguistics, as well as the identification and description of metacommunicative conflicts, their causes and ways of resolution. Understanding these aspects helps to improve communication skills and prevent misunderstandings in communication.
References
Большой энциклопедический словарь. гл. ред. В.Н. Ярцева. – Москва: Большая рос. энцикл., 1998. – 682 с. (A large encyclopedic dictionary, edited by V.N. Yartsev. – Moscow: Bolshaya ross. encikl., 1998. – 682 p.)
Довлатов С. Д. Заповедник. – М.: Азбука, 2018. – 160 с. (Dovlatov S. D. Zapovednik. – M.: Azbuka, 2018. – 160 p.)
Дубровченко Е.М. К вопросу о метакоммуникации в современном мире. 2011. – №2 (28). – С. 9-82. (Dubrovchenko E.M. On the issue of metacommunication in the modern world. 2011. – №2 (28). – Pp. 9-82)
Кашкин В. Б. Жанры метапереводческой деятель ности / В. Б. Кашкин, Д. С. Князева, С. С. Рубцов // Язык, коммуникация и социальная среда. – Воронеж: ВГУ; Издательский дом Алейниковых, 2008. – Вып. 6. – С. 110-119. (Kashkin V. B. Genres of meta-translation activity / V. B. Kashkin, D. S. Knyazeva, S. S. Rubtsov // Language, communication and social environment. Voronezh: VSU; Aleynikov Publishing House, 2008. – Issue 6. – pp. 110-119)
Макаров М. Л. Основы теории дискурса. – М.: Гнозис, 2003. – 280 с. (Makarov M. L. Fundamentals of the theory of discourse. – M.: Gnosis, 2003. – 280 p.)
Моррис Ч.У. Основания теории знаков // Семиотика. М.: Радуга, 1983. С. 46-47. (Morris C.W. Foundations of the theory of signs // Semiotics. M.: Raduga, 1983. pp. 46-47)
Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против». М.: Прогресс, 1975. С. 193-230. (Jacobson R. Linguistics and poetics // Structuralism: "for" and "against". M.: Progress, 1975. pp. 193-230)
Якобсон Р. К языковой проблематике сознания и бессознатель ности // Бессознательное. Т. 3. Тбилиси: Мецниереба, 1978. С. 156-167. (Jacobson R. Towards the linguistic problems of consciousness and the unconscious // The unconscious. Vol. 3. Tbilisi: Metsniereba, 1978. pp. 156-167)
Якобсон Р. Речевая коммуникация // Избранные работы. М.: Прогресс, 1985. С. 306-319. (Yakobson R. Speech communication // Selected works. M.: Progress, 1985. pp. 306-319)
Brown G., Yule G. Discourse analysis. – Cambridge: Cambridge University Press, 1983. – 288 p.
Lanigan R. L. Speech act phenomenology. – The Hague: Nijhoff, 1977. – 145 p.
Leech G. N. Explorations in semantics and pragmatics. – Amsterdam: Benjamins, 1980. – 133 p.
Mortensen D. Communication: The Study of Human Interaction. McGraw-Hill, 1972. – 430 p.
Ruesch J. Synopsis of the theory of human communication // Semiotic approaches to human relations. Hague. Paris, 1972. – Pp. 47-49.
Stubbs M. Discourse analysis: the sociolinguistic analysis of natural languag. – Oxford: Black well, 1983. – 272 p.