ON THE ANALYSIS OF LEXICAL UNITS RELATED TO THE FUNERAL CEREMONY IN UZBEK AND GERMAN LANGUAGES
Keywords:
funeral, mourning, funeral, condolence, member, deceased, funeral, priest, sympathy, farewell.Abstract
In this article, the lexical units related to the funeral ceremony in Uzbek and German languages are dafn, aza, maraka, janoza, tazia, member, deceased, relatives of the deceased, burial, cemetery, priest, music, mourning, cry, speech, prayer, basket with petals, white balloons, white doves, sympathy, consolation, farewell, flowers and wreaths, Uzbek and German mourning clothes, mourning ceremonies, place of mourning names, etc. are thoroughly researched. Also distinctive features of the above mentioned lexical units, similarities and differences are revealed.
References
Джурабоев А. Названия свадебых церемоний в узбекском языке: Автореф.дисс. ... канд.филол.наук. Ташкент, 1971; Хусаинова З. Ономасиологическое исследование названий свадебных обрядов в узбекском языке (на материалах Бухарской группы говоров): Автореф.дисс. ... канд.филол.наук. Ташкент, 1984; Исманова О.О. Ўзбек тўй маросим фольклорида «Келин салом» жанри: Филол.фанлариномзоди ... дисс.автореф. Тошкент, 1999; Ҳайитова Ф. Никоҳ тўйи қўшиқларининг лингвистик талқини: Филол.фанлариномзоди... дисс.автореф. Тошкент, 1998;
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 2-том. М.: РЯ, 24-бет.
Langenscheidt. Größwörterbuch Deutsch als Fremdsprache.Berlin und München:2008. S-164
М.М.Кахарова Ўзбек этнографизмларининг системавий тадқиқи: Фил.фан.номз.дисс.-Тошкент, 2009.-67-бет.
Reiner Sörries. Butzon U. Bercker GmbH, 2016. Ein letzter Gruß S-89
Dietrich Bonhoeffer. Die Psalmen (Das Gebetbuch der Bibel). München: 2016:S-25
Ulf Nillson. Eva Eriksson. Die besten Beerdigungen der Welt. Moritz: 2007. S-86
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Fergana State University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.