ВОЗМОЖНОСТИ КОНТАМИНАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ И ТУРИСТИЧЕСКО-РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ

Аннотация

В статье речь идет о возможностях контаминации в повышении уровня выразительности в художественном и туристско-рекламном дискурсах. Этот вопрос стал актуальным предметом сегодняшних исследований, поскольку период современного развития любого языка характеризуется появлением новых дискурсов как особых единиц языка. Поэтому дискурс и специальные языковые единицы не могут быть отделены друг от друга. Между прочим, им свойственно пересекаться и в определенной степени обогащать друг друга.  Несмотря на то, что дискурс является относительно новой областью лингвистики, он уже изучается зарубежными лингвистами. Расширение сферы исследования приводит к ее более глубокому завоеванию. Дискурс и его типы, включая медийный дискурс, политический дискурс, чревоугодный дискурс, художественный дискурс и туристический дискурс, являются продуктами этих исследований. В рамках этой темы представлены работы таких зарубежных лингвистов, как М. Фуко, З. Харрис, Э. Бенвинист, У. Чейз, В. Дайслер, Дж. Граймс, Теун Ван Дейк, А. Э. Кибрик, В. Карасик, В. Демьянков, Н. Арутюнова, В. И. Карасик, Е. Чернявская бесподобны. Например, над лингвопрагматическими проблемами дискурса работали В. В. Зирка, Т. В. Матвеева; Н. В. Кулибина, Т. Б. Самарская, Е. Мартиросян о проблемах художественного дискурса; а по проблемам туристского дискурса действительно заслуживают внимания работы Л. П. Тарнаевой, В. В. Дацюка, Н. В. Филатовой.  

 Однако проблема взаимодействия художественного и туристского дискурса в рекламном жанре пока не стала объектом специального исследования. С этой точки зрения целью данной статьи является анализ возможностей контаминации художественного дискурса, сложившегося в туристско-рекламном дискурсе.